【Beyond The Border】(JAN) add
日程 : 2020.10.17 19:35
【Beyond The Border】(JAN) add
日程 : 2020.10.17 19:35
OVERVIEW概要
日本と韓国で今最も注目されている日韓バンドのジョイントライブ配信!

オンラインライブ配信だからこそ実現する国境を越えたアーティストの対バンライブ “Beyond The Border” 開催!
日本からは「Luby Sparks」「add」が、韓国からは「Romantic Punch」「H a lot」の計4バンドが出演。
同時刻に国を跨いで配信を行うオンラインライブイベントは他に例はなくmahocastでの配信により海外アーティストとファンが交流できることが特長です!

企画・制作:mahocast / Sound Republica

【生放送概要】
配信日 l 2020.10.17 (土)
配信開始時刻 l 18:00~21:00

【全体のタイムテーブル】
1st Show (JAN) Luby Sparks / 18:00~18:45
2nd Show (KOR) Romantic Punch / 18:45~19:35
3rd Show (JAN) add / 19:35~20:20
4th Show (KOR) H a lot / 20:20~21:00

*このコンテンツはmahocastよりネットチケットを購入された方のみが視聴可能です。
*こちらのページは「add 」からのネットチケット購入窓口となります。
( "Beyond The Border"は1枚のネットチケットから4組全てのアーティストの視聴が可能です。)

【出演】
1st Show/ Luby Sparks
https://twitter.com/lubysparksband

2nd Show/ Romantic Punch
https://twitter.com/Romantic_Punch

3rd Show/ add
https://twitter.com/addofficial3

4th Show/ H a lot
https://www.instagram.com/bandhalot/

☆New!!アーカイブ公開期間☆
add / 2020年10月24日21:00迄
ネットチケット購入者限定でアーカイブ映像もご視聴頂けます。
※アーカイブ映像は放送終了後24時間以内にmahocastのサイト上で公開されます。
※放送終了後に購入することは出来ませんのでご注意下さいませ。


★ 初めて mahocast を利用される方へ ★
ご視聴には、mahocast リスナー登録 ( 無料 ) と ネットチケット ( 視聴券 ) の購入が必要です。
https://www.mahocast.com/jn/listener
上記のリンクより、 ニックネーム、メールアドレス、パスワードをご入力いただくと、 無料登録が完了します。

* Twitter・LINE よりご登録いただいたお客様はアカウントにログイン後、「アカウント情報」の項目よりニックネームを追加してください。


【ネットチケット】
ストーン250個 (¥2,750税込)

【ネットチケットの購入について】
このページの一番下か、画面上部の「SCHEDULE」の該当項目よりお求めになれます。

※ネットチケットは該当の有料生配信LIVEが視聴できる“有料視聴券”です。
※ネットチケットはストーンを購入して頂き、引き換えとなります。
※ストーンのお支払いはクレジットカードまたはコンビニ決済となります。
※ネットチケットの販売期間は該当の有料生配信LIVEの放送開始時間までとなります。
※もし放送中にお求め頂く場合はメインメニューの“SCHEDULE”から該当の有料生配信LIVEのページに入って頂くと、サブ窓口としてネットチケットの購入が “クレジットカード決済のみ” 可能とさせて頂いておりますが、お客様とクレジット会社間での問題による決済不可能だった場合や、短時間での視聴時間にて放送が終了された場合など、mahocast側では責任を負い兼ねますのでご注意下さい。

【ストーンについて】
mahocastのサイト内で使う通貨の代わりとなるものです。
ネットチケットと引き換えできるほか、配信ライブ中にライブチャットからアーティストにストーンを贈って応援することができます。
*配信ライブ中に限らずアーティストチャンネルからいつでもストーンを送ることができます。

【放送トラブルにおける留意事項】
※インターネット環境、または使用端末の環境、何らかの影響で放送中に不具合が発生する可能性がございます。
※放送中トラブルにより急遽止まってしまった際、コメント欄からのご案内が間に合わない場合がございます。
その際はお手数ですが5分に一回を目安に「更新ボタン」を押して頂き、復旧をお待ち頂くか、
アーティストやイベントのTwitterアカウントなどからのご案内を目安に再開をお待ち下さい。
※配信依頼者側の問題、視聴者側の問題で発生した不具合等におきまして、mahocast側では責任を負い兼ねますので予めご了承下さいませ。
また、必ず視聴の前に通信環境をチェックして頂きますようお願い致します。

※mahocast側でシステムトラブルなどが発生し、イベント全体における支障(配信イベントの中止など)が発生した場合、事象を確認の上で協議を行い、後日内容に応じて払い戻し対応のご案内をさせて頂きます。
※払い戻しは購入して頂いたストーンをマイページにお戻しさせて頂く形となります。
ご案内はご登録のメールアドレスにて通知をさせて頂きます。( SNSで登録・ログインされたお客様は、ストーンを決済する時に入力したメールアドレスにて通知をさせて頂きます。)

【※ご購入の前に※メールアドレスについて注意事項】
1: 決済時に登録するメールアドレスは、つづりなどお間違えのないよう正確に入力してください。
2: キャリアメール (softbank,au,docomo) の場合、決済完了メールが届かない場合がございますので、パソコンメール (yahoo,googleなど) でのご登録を推奨いたします。
3: info@mahocast.comからのメールが受け取れるよう受信設定をご確認ください。
詳しくはこちら⇒ https://www.mahocast.com/announce/8

【当日の視聴方法について】
☆この配信ページからそのまま視聴する☆
※放送開始時間以降に、このページに入っていただくか、
放送開始時間以降に、このページを「再読み込み(更新/リロード)」してください。

☆mahocastのトップページから入って視聴する☆
mahocastのトップページより配信番組を選択しご視聴ください。
また「SCHEDULE」ページ内の日程項目より番組配信日の日付をご選択いただく方法でもご視聴が可能です。
( ライブ配信が開始すると [LIVE中] と表示されます。)

mahocastトップページ
https://www.mahocast.com/

*ご視聴の際にはネットチケットを購入されたアカウントへのログインが必須となります。

《 メールアドレスよりログイン後にネットチケットをご購入された方 》
ログイン画面より「Email ID」「Password」をご入力ください。
《 Twitter・LINEよりログイン後にネットチケットをご購入された方 》
ログイン画面の下段にあります「またはSNSでログイン」と記されたボタンを選択し、各SNS規定の方法でログインしてください。

【対応機種】
ー パソコン ー
■ Windows
OS:Microsoft Windows 8.1/10
ブラウザ:Microsoft Edge最新版、Google Chrome最新版、Firefox最新版

■ Mac
OS:Mac OS X 10.11以降
ブラウザ:Safari最新版、Google Chrome最新版、Firefox最新版
※JavaScript:「有効」、Cookie:「受け付ける」に設定してください。

ー スマートフォン ー
iOS11.0以上 / Android 5.0以上

iOS(iPhone)アプリ
https://apps.apple.com/gb/app/mahocast/id1448999421?l=ja
Android アプリ
https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.stoneb.mahocast_android&hl=ja

■ 通信速度・通信量
快適にご視聴いただくためには、安定したインターネット回線が必要です。
配信によって異なりますが、概ね3〜6Mbps以上の通信速度が必要となります。
通信速度制限がかかった場合は、通信速度が低速化し快適な視聴ができません。
また、ご利用のプロバイダや地域、時間帯によって通信速度が低速化する場合もあります。
■ データ通信量の目安
ご利用のネットワークの通信状況や画質によって異なりますが、パソコン・スマートフォン・タブレットでは30分あたり平均500MB程度になります。

【お問い合わせ】
※決済やシステムに関するお問い合わせはアーティスト側ではなく下記のフォームまでお願い致します。
その際、mahocastでご登録頂いているID (アカウント情報よりご確認ください)を記載して頂きますようお願い致します。
https://www.mahocast.com/ct/contact
※迅速に対応できない場合もございますので予めご了承下さいませ。

---------------------------------------
일본과 한국을 넘어 일본과 한국의 인기밴드들이 최초로 함께하는 조인트 생방송!

“Beyond The Border”는 온라인 생방송이어서 실현 가능한, 국경을 넘은 아티스트들의 합동 라이브!!

일본에서는 「Luby Sparks」「add」, 한국에서는 「Romantic Punch」「H a lot」의 밴드의 라이브를 즐길 수 있습니다!! 같은 시각에 걸쳐 방송을 하는 온라인 라이브 이벤트는 전례가 없고, 혜외 아티스트과 현지 팬들의 소통이 가능한 것은 또 다른 매력입니다!!

*mahocast에서의 생방송은 해외 어디에서든 시청 가능합니다.

기획・제작:mahocast / Sound Republica

【생방송 개요】
[생방송 날짜] 2020.10.17 (토)
[생방송 시간] 18:00~21:00
[넷티켓 가격] ¥2,750(스톤 275개)

*이 콘텐츠는 mahocast에서 넷티켓을 구매하신 분만 시청이 가능합니다.
*이 페이지는 [add] 의 넷티켓 판매 페이지입니다.
("Beyond The Border"는 1장의 넷티켓을 구매하시면 4팀의 모든 라이브가 시청가능 합니다.)

【출연 아티스트】
1st Show/ Luby Sparks
https://twitter.com/lubysparksband

2nd Show/ Romantic Punch
https://twitter.com/Romantic_Punch

3rd Show/ add
https://twitter.com/addofficial3

4th Show/ H a lot
https://www.instagram.com/bandhalot/?hl=ja

★넷티켓 구매방법★
이 페이지 하단, 혹은 화면 상부의 [SCHEDULE]에서 구매하실 수 있습니다.
*넷티켓은 스톤을 먼저 충전하셔서 구매하시는 방법입니다. 구매 버튼을 누르신 후 결제방법에 따라 결제를 진행해주세요.

★ 처음 mahocast를 이용하시는 분께 ★
마호캐스트를 시청하시려면 mahocast 청취자 등록(무료)이 필요합니다.
https://www.mahocast.com/jn/listener
위의 링크를 통해 닉네임, 이메일 주소, 비밀번호를 입력하면 무료 등록이 완료됩니다.
* Twitter · LINE에서 등록하신 고객은 계정에 로그인 한 후 '계정 정보'항목을 통해 닉네임을 추가해주세요. (닉네임은 채팅시 표시됩니다.)
*앱으로 참가하기: Google플레이스토어(https://play.google.com) 또는 Apple 앱스토어 (https://www.apple.com/ios/app-store)에서 mahocast 를 다운로드 해주세요.

【당일 시청 방법】
☆ mahocast의 홈페이지에서 시청 ☆
mahocast의 홈페이지에서 시청하고자 하는 방송의 이미지를 클릭하신 후 시청가능합니다. 방송시작 10분전에 [LIVE 중]가 표시됩니다..
또한 "SCHEDULE" 페이지에서 방송 날짜를 선택하시는 방법으로도 시청이 가능합니다.

【스톤 정보】
스톤은 mahocast 사이트에서 사용하는 포인트 단위입니다.
인터넷 티켓과 교환할 수 있으며 생방송 동안 채팅에서 아티스트에게 스톤을 보내 응원할 수 있습니다.
* 생방송을 비롯하여 아티스트 채널에서 언제든지 스톤을 보낼 수 있습니다.

【문의】
※ 결제 및 시스템에 관한 문의는 아래의 링크를 참고해주세요..
https://www.mahocast.com/ct/contact
mahocast 로 등록하신 ID(계정 정보에서 확인해주세요.)를 기재해주시면 보다 정확한 대응이 가능합니다.

---------------------------------------
"Beyond The Border" Live Showcase!!!

【Date & Time】
Live broadcast date: October 17, 2020 (Sat)
Live broadcast time: From 6:00 PM ~ 9:00 PM (Tokyo/Seoul Time)

【Timetable】
1st Show (JAN) Luby Sparks / 18:00~18:45
2nd Show (KOR) Romantic Punch / 18:45~19:35
3rd Show (JAN) add / 19:35~20:20
4th Show (KOR) H a lot / 20:20~21:00

【Artists】
1st Show/ Luby Sparks
https://twitter.com/lubysparksband

2nd Show/ Romantic Punch
https://twitter.com/Romantic_Punch

3rd Show/ add
https://twitter.com/addofficial3

4th Show/ H a lot
https://www.instagram.com/bandhalot/

☆New!! Archive Live Streaming-
add/Archive live stream until the 24th October 2020. 9PM(JST)

【Price】
2,750yen (tax included) = (Stone) 250ea
( *You can enjoy whole show performance from one ticket )

★ For those who use mahocast for the first time ★
To view, you need to register as a mahocast listener (free) and purchase an online ticket (paid-ticket).
https://www.mahocast.com/jn/listener
Enter your nickname, email address, and password from the link above to complete free registration.
* Customers registered via Twitter/LINE should log in to their account and add their nickname from the "Account Information" section.

【About viewing method on the day】
☆ Watch as it is from this page ☆
* This page will be automatically switched to LIVE when the broadcast time arrives.

☆ Enter from the mahocast homepage to watch ☆
Please select and watch the broadcasting program from the mahocast homepage.
You can also watch by selecting the date and broadcasting program from the calendar section on the "SCHEDULE" page.
(When live broadcasting starts, [LIVE] is displayed.)

mahocast homepage
https://www.mahocast.com/

【mahocast App】
* You can freely participate in chat during the performance if you install mahocast from Google Play Store (https://play.google.com) or Apple App Store (https://www.apple.com/ios/app-store) and register as a member.

【About STONE】
It is a substitute for the currency used on the mahocast site.
In addition to redeeming online tickets, you can also support the artist by giving STONEs from the live chat during live broadcasting.
* You can send stones from artist channels at any time, not only during live broadcasting.

【Contact Us】
* For inquiries regarding payment and system, please use the form following by the link below, not to the artist. In this case, please enter your registered mahocast ID (please check the account information).
https://www.mahocast.com/ct/contact
* Please note that we may not be able to respond promptly.
CAUTION注意事項
ネットチケットの購入期限と注意事項
※購入時に万が一ご不明点や不具合が生じた際、迅速に対応が出来ない可能性もございますので 、お早めにお求め頂きますようお願い致します。
※コンビニ決済の場合/当日の放送開始時間までにコンビニでの決済処理が反映されてから「購入完了」となりますのでご注意下さい。
※クレジットカード決済の場合/当日の放送開始時間までに、余裕を持ってお早めにお求め頂きますようお願い致します。
万が一放送中にお求め頂く場合、“SCHEDULE”より該当の有料生配信LIVEのページに入って頂ければ “クレジットカード決済のみ” 購入が可能でございますが、 お客様とクレジット会社間での問題による決済不可能だった場合や、短時間での視聴時間にて放送が終了された場合など、mahocast側では責任を負い兼ねますのでご注意下さい。
※配信者様、お客様都合による現金での返金は承っておりません。ご了承ください。

ご購入の前に※メールアドレスについて注意事項
1: 決済時に登録するメールアドレスは、つづりなどお間違えのないよう正確に入力してください。
2: キャリアメール ( softbank,au,docomo ) の場合、決済完了メールが届かない場合がございますので、パソコンメール ( yahoo,googleなど ) でのご登録を推奨いたします。
3: info@mahocast.com からのメールが受け取れるよう受信設定をご確認ください。
詳しくはこちら⇒ https://www.mahocast.com/announce/8

ご視聴の際のアカウントログインについて
*ご視聴の際にはネットチケットを購入されたアカウントへのログインが必須となります。

《 メールアドレスよりログイン後にネットチケットをご購入された方 》
ログイン画面より「Email ID」「Password」をご入力ください。

《 Twitter・LINEよりログイン後にネットチケットをご購入された方 》
ログイン画面の下段にあります「またはSNSでログイン」と記されたボタンを選択し、各SNS規定の方法でログインしてください。
※メールアドレスを入力してのログインはできません。

放送トラブルにおける留意事項
※インターネット環境、または使用端末の環境、何らかの影響で放送中に不具合が発生する可能性がございます。
※放送中トラブルにより急遽止まってしまった際、コメント欄からのご案内が間に合わない場合がございます。
その際は恐れ入りますが復旧をお待ち頂き、配信の再開をお待ち下さい。
※配信者側の問題、視聴者側の問題で発生した不具合等におきまして、mahocast側では責任を負い兼ねますので予めご了承下さい。
また、ご視聴の前に必ず通信環境をチェックして頂きますようお願い致します。

ご視聴に関する留意事項
本公演は有料での配信ライブです。
動画サイトなどへの無断転載・共有を行った場合、法的責任に問われる場合がございます。
著作権の侵害に触れるような行為はご遠慮いただきますようお願い致します。

★ 初めて mahocast を利用される方へ ★
ご視聴には、mahocast リスナー登録 ( 無料 ) と ネットチケット ( 視聴券 ) の購入が必要です。
https://www.mahocast.com/jn/listener
上記のリンクより、 ニックネーム、メールアドレス、パスワードをご入力いただくと、 無料登録が完了します。
* Twitter・LINE よりご登録いただいたお客様はアカウントにログイン後、「アカウント情報」の項目よりニックネームを変更してください。
* mahocastアプリ対応機種は iOS11.0以上 / Android 5.0以上となります。
*ライブ視聴する際、アプリ以外の対応機種の推奨環境に関しましては以下のURLからご参照ください。
https://www.mahocast.com/ct/contact

お問い合わせ
※決済やシステムに関するお問い合わせはアーティスト側ではなく下記フォームまでお願い致します。
その際、mahocastでご登録頂いているID ( アカウント情報よりご確認ください )を記載して頂きますようお願い致します。
https://www.mahocast.com/ct/contact
※迅速に対応できない場合もございますので予めご了承下さい。
※弊社から本配信に関して別途ご案内をさせて頂く場合は、ご登録のメールアドレスにて通知をさせて頂きます。( SNSで登録・ログインされたお客様は、決済時にご入力されたメールアドレスへ通知させて頂きます。)
OVERVIEW
概要
日本と韓国で今最も注目されている日韓バンドのジョイントライブ配信!

オンラインライブ配信だからこそ実現する国境を越えたアーティストの対バンライブ “Beyond The Border” 開催!
日本からは「Luby Sparks」「add」が、韓国からは「Romantic Punch」「H a lot」の計4バンドが出演。
同時刻に国を跨いで配信を行うオンラインライブイベントは他に例はなくmahocastでの配信により海外アーティストとファンが交流できることが特長です!

企画・制作:mahocast / Sound Republica

【生放送概要】
配信日 l 2020.10.17 (土)
配信開始時刻 l 18:00~21:00

【全体のタイムテーブル】
1st Show (JAN) Luby Sparks / 18:00~18:45
2nd Show (KOR) Romantic Punch / 18:45~19:35
3rd Show (JAN) add / 19:35~20:20
4th Show (KOR) H a lot / 20:20~21:00

*このコンテンツはmahocastよりネットチケットを購入された方のみが視聴可能です。
*こちらのページは「add 」からのネットチケット購入窓口となります。
( "Beyond The Border"は1枚のネットチケットから4組全てのアーティストの視聴が可能です。)

【出演】
1st Show/ Luby Sparks
https://twitter.com/lubysparksband

2nd Show/ Romantic Punch
https://twitter.com/Romantic_Punch

3rd Show/ add
https://twitter.com/addofficial3

4th Show/ H a lot
https://www.instagram.com/bandhalot/

☆New!!アーカイブ公開期間☆
add / 2020年10月24日21:00迄
ネットチケット購入者限定でアーカイブ映像もご視聴頂けます。
※アーカイブ映像は放送終了後24時間以内にmahocastのサイト上で公開されます。
※放送終了後に購入することは出来ませんのでご注意下さいませ。


★ 初めて mahocast を利用される方へ ★
ご視聴には、mahocast リスナー登録 ( 無料 ) と ネットチケット ( 視聴券 ) の購入が必要です。
https://www.mahocast.com/jn/listener
上記のリンクより、 ニックネーム、メールアドレス、パスワードをご入力いただくと、 無料登録が完了します。

* Twitter・LINE よりご登録いただいたお客様はアカウントにログイン後、「アカウント情報」の項目よりニックネームを追加してください。


【ネットチケット】
ストーン250個 (¥2,750税込)

【ネットチケットの購入について】
このページの一番下か、画面上部の「SCHEDULE」の該当項目よりお求めになれます。

※ネットチケットは該当の有料生配信LIVEが視聴できる“有料視聴券”です。
※ネットチケットはストーンを購入して頂き、引き換えとなります。
※ストーンのお支払いはクレジットカードまたはコンビニ決済となります。
※ネットチケットの販売期間は該当の有料生配信LIVEの放送開始時間までとなります。
※もし放送中にお求め頂く場合はメインメニューの“SCHEDULE”から該当の有料生配信LIVEのページに入って頂くと、サブ窓口としてネットチケットの購入が “クレジットカード決済のみ” 可能とさせて頂いておりますが、お客様とクレジット会社間での問題による決済不可能だった場合や、短時間での視聴時間にて放送が終了された場合など、mahocast側では責任を負い兼ねますのでご注意下さい。

【ストーンについて】
mahocastのサイト内で使う通貨の代わりとなるものです。
ネットチケットと引き換えできるほか、配信ライブ中にライブチャットからアーティストにストーンを贈って応援することができます。
*配信ライブ中に限らずアーティストチャンネルからいつでもストーンを送ることができます。

【放送トラブルにおける留意事項】
※インターネット環境、または使用端末の環境、何らかの影響で放送中に不具合が発生する可能性がございます。
※放送中トラブルにより急遽止まってしまった際、コメント欄からのご案内が間に合わない場合がございます。
その際はお手数ですが5分に一回を目安に「更新ボタン」を押して頂き、復旧をお待ち頂くか、
アーティストやイベントのTwitterアカウントなどからのご案内を目安に再開をお待ち下さい。
※配信依頼者側の問題、視聴者側の問題で発生した不具合等におきまして、mahocast側では責任を負い兼ねますので予めご了承下さいませ。
また、必ず視聴の前に通信環境をチェックして頂きますようお願い致します。

※mahocast側でシステムトラブルなどが発生し、イベント全体における支障(配信イベントの中止など)が発生した場合、事象を確認の上で協議を行い、後日内容に応じて払い戻し対応のご案内をさせて頂きます。
※払い戻しは購入して頂いたストーンをマイページにお戻しさせて頂く形となります。
ご案内はご登録のメールアドレスにて通知をさせて頂きます。( SNSで登録・ログインされたお客様は、ストーンを決済する時に入力したメールアドレスにて通知をさせて頂きます。)

【※ご購入の前に※メールアドレスについて注意事項】
1: 決済時に登録するメールアドレスは、つづりなどお間違えのないよう正確に入力してください。
2: キャリアメール (softbank,au,docomo) の場合、決済完了メールが届かない場合がございますので、パソコンメール (yahoo,googleなど) でのご登録を推奨いたします。
3: info@mahocast.comからのメールが受け取れるよう受信設定をご確認ください。
詳しくはこちら⇒ https://www.mahocast.com/announce/8

【当日の視聴方法について】
☆この配信ページからそのまま視聴する☆
※放送開始時間以降に、このページに入っていただくか、
放送開始時間以降に、このページを「再読み込み(更新/リロード)」してください。

☆mahocastのトップページから入って視聴する☆
mahocastのトップページより配信番組を選択しご視聴ください。
また「SCHEDULE」ページ内の日程項目より番組配信日の日付をご選択いただく方法でもご視聴が可能です。
( ライブ配信が開始すると [LIVE中] と表示されます。)

mahocastトップページ
https://www.mahocast.com/

*ご視聴の際にはネットチケットを購入されたアカウントへのログインが必須となります。

《 メールアドレスよりログイン後にネットチケットをご購入された方 》
ログイン画面より「Email ID」「Password」をご入力ください。
《 Twitter・LINEよりログイン後にネットチケットをご購入された方 》
ログイン画面の下段にあります「またはSNSでログイン」と記されたボタンを選択し、各SNS規定の方法でログインしてください。

【対応機種】
ー パソコン ー
■ Windows
OS:Microsoft Windows 8.1/10
ブラウザ:Microsoft Edge最新版、Google Chrome最新版、Firefox最新版

■ Mac
OS:Mac OS X 10.11以降
ブラウザ:Safari最新版、Google Chrome最新版、Firefox最新版
※JavaScript:「有効」、Cookie:「受け付ける」に設定してください。

ー スマートフォン ー
iOS11.0以上 / Android 5.0以上

iOS(iPhone)アプリ
https://apps.apple.com/gb/app/mahocast/id1448999421?l=ja
Android アプリ
https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.stoneb.mahocast_android&hl=ja

■ 通信速度・通信量
快適にご視聴いただくためには、安定したインターネット回線が必要です。
配信によって異なりますが、概ね3〜6Mbps以上の通信速度が必要となります。
通信速度制限がかかった場合は、通信速度が低速化し快適な視聴ができません。
また、ご利用のプロバイダや地域、時間帯によって通信速度が低速化する場合もあります。
■ データ通信量の目安
ご利用のネットワークの通信状況や画質によって異なりますが、パソコン・スマートフォン・タブレットでは30分あたり平均500MB程度になります。

【お問い合わせ】
※決済やシステムに関するお問い合わせはアーティスト側ではなく下記のフォームまでお願い致します。
その際、mahocastでご登録頂いているID (アカウント情報よりご確認ください)を記載して頂きますようお願い致します。
https://www.mahocast.com/ct/contact
※迅速に対応できない場合もございますので予めご了承下さいませ。

---------------------------------------
일본과 한국을 넘어 일본과 한국의 인기밴드들이 최초로 함께하는 조인트 생방송!

“Beyond The Border”는 온라인 생방송이어서 실현 가능한, 국경을 넘은 아티스트들의 합동 라이브!!

일본에서는 「Luby Sparks」「add」, 한국에서는 「Romantic Punch」「H a lot」의 밴드의 라이브를 즐길 수 있습니다!! 같은 시각에 걸쳐 방송을 하는 온라인 라이브 이벤트는 전례가 없고, 혜외 아티스트과 현지 팬들의 소통이 가능한 것은 또 다른 매력입니다!!

*mahocast에서의 생방송은 해외 어디에서든 시청 가능합니다.

기획・제작:mahocast / Sound Republica

【생방송 개요】
[생방송 날짜] 2020.10.17 (토)
[생방송 시간] 18:00~21:00
[넷티켓 가격] ¥2,750(스톤 275개)

*이 콘텐츠는 mahocast에서 넷티켓을 구매하신 분만 시청이 가능합니다.
*이 페이지는 [add] 의 넷티켓 판매 페이지입니다.
("Beyond The Border"는 1장의 넷티켓을 구매하시면 4팀의 모든 라이브가 시청가능 합니다.)

【출연 아티스트】
1st Show/ Luby Sparks
https://twitter.com/lubysparksband

2nd Show/ Romantic Punch
https://twitter.com/Romantic_Punch

3rd Show/ add
https://twitter.com/addofficial3

4th Show/ H a lot
https://www.instagram.com/bandhalot/?hl=ja

★넷티켓 구매방법★
이 페이지 하단, 혹은 화면 상부의 [SCHEDULE]에서 구매하실 수 있습니다.
*넷티켓은 스톤을 먼저 충전하셔서 구매하시는 방법입니다. 구매 버튼을 누르신 후 결제방법에 따라 결제를 진행해주세요.

★ 처음 mahocast를 이용하시는 분께 ★
마호캐스트를 시청하시려면 mahocast 청취자 등록(무료)이 필요합니다.
https://www.mahocast.com/jn/listener
위의 링크를 통해 닉네임, 이메일 주소, 비밀번호를 입력하면 무료 등록이 완료됩니다.
* Twitter · LINE에서 등록하신 고객은 계정에 로그인 한 후 '계정 정보'항목을 통해 닉네임을 추가해주세요. (닉네임은 채팅시 표시됩니다.)
*앱으로 참가하기: Google플레이스토어(https://play.google.com) 또는 Apple 앱스토어 (https://www.apple.com/ios/app-store)에서 mahocast 를 다운로드 해주세요.

【당일 시청 방법】
☆ mahocast의 홈페이지에서 시청 ☆
mahocast의 홈페이지에서 시청하고자 하는 방송의 이미지를 클릭하신 후 시청가능합니다. 방송시작 10분전에 [LIVE 중]가 표시됩니다..
또한 "SCHEDULE" 페이지에서 방송 날짜를 선택하시는 방법으로도 시청이 가능합니다.

【스톤 정보】
스톤은 mahocast 사이트에서 사용하는 포인트 단위입니다.
인터넷 티켓과 교환할 수 있으며 생방송 동안 채팅에서 아티스트에게 스톤을 보내 응원할 수 있습니다.
* 생방송을 비롯하여 아티스트 채널에서 언제든지 스톤을 보낼 수 있습니다.

【문의】
※ 결제 및 시스템에 관한 문의는 아래의 링크를 참고해주세요..
https://www.mahocast.com/ct/contact
mahocast 로 등록하신 ID(계정 정보에서 확인해주세요.)를 기재해주시면 보다 정확한 대응이 가능합니다.

---------------------------------------
"Beyond The Border" Live Showcase!!!

【Date & Time】
Live broadcast date: October 17, 2020 (Sat)
Live broadcast time: From 6:00 PM ~ 9:00 PM (Tokyo/Seoul Time)

【Timetable】
1st Show (JAN) Luby Sparks / 18:00~18:45
2nd Show (KOR) Romantic Punch / 18:45~19:35
3rd Show (JAN) add / 19:35~20:20
4th Show (KOR) H a lot / 20:20~21:00

【Artists】
1st Show/ Luby Sparks
https://twitter.com/lubysparksband

2nd Show/ Romantic Punch
https://twitter.com/Romantic_Punch

3rd Show/ add
https://twitter.com/addofficial3

4th Show/ H a lot
https://www.instagram.com/bandhalot/

☆New!! Archive Live Streaming-
add/Archive live stream until the 24th October 2020. 9PM(JST)

【Price】
2,750yen (tax included) = (Stone) 250ea
( *You can enjoy whole show performance from one ticket )

★ For those who use mahocast for the first time ★
To view, you need to register as a mahocast listener (free) and purchase an online ticket (paid-ticket).
https://www.mahocast.com/jn/listener
Enter your nickname, email address, and password from the link above to complete free registration.
* Customers registered via Twitter/LINE should log in to their account and add their nickname from the "Account Information" section.

【About viewing method on the day】
☆ Watch as it is from this page ☆
* This page will be automatically switched to LIVE when the broadcast time arrives.

☆ Enter from the mahocast homepage to watch ☆
Please select and watch the broadcasting program from the mahocast homepage.
You can also watch by selecting the date and broadcasting program from the calendar section on the "SCHEDULE" page.
(When live broadcasting starts, [LIVE] is displayed.)

mahocast homepage
https://www.mahocast.com/

【mahocast App】
* You can freely participate in chat during the performance if you install mahocast from Google Play Store (https://play.google.com) or Apple App Store (https://www.apple.com/ios/app-store) and register as a member.

【About STONE】
It is a substitute for the currency used on the mahocast site.
In addition to redeeming online tickets, you can also support the artist by giving STONEs from the live chat during live broadcasting.
* You can send stones from artist channels at any time, not only during live broadcasting.

【Contact Us】
* For inquiries regarding payment and system, please use the form following by the link below, not to the artist. In this case, please enter your registered mahocast ID (please check the account information).
https://www.mahocast.com/ct/contact
* Please note that we may not be able to respond promptly.
CAUTION
注意事項
ネットチケットの購入期限と注意事項
※購入時に万が一ご不明点や不具合が生じた際、迅速に対応が出来ない可能性もございますので 、お早めにお求め頂きますようお願い致します。
※コンビニ決済の場合/当日の放送開始時間までにコンビニでの決済処理が反映されてから「購入完了」となりますのでご注意下さい。
※クレジットカード決済の場合/当日の放送開始時間までに、余裕を持ってお早めにお求め頂きますようお願い致します。
万が一放送中にお求め頂く場合、“SCHEDULE”より該当の有料生配信LIVEのページに入って頂ければ “クレジットカード決済のみ” 購入が可能でございますが、 お客様とクレジット会社間での問題による決済不可能だった場合や、短時間での視聴時間にて放送が終了された場合など、mahocast側では責任を負い兼ねますのでご注意下さい。
※配信者様、お客様都合による現金での返金は承っておりません。ご了承ください。

ご購入の前に※メールアドレスについて注意事項
1: 決済時に登録するメールアドレスは、つづりなどお間違えのないよう正確に入力してください。
2: キャリアメール ( softbank,au,docomo ) の場合、決済完了メールが届かない場合がございますので、パソコンメール ( yahoo,googleなど ) でのご登録を推奨いたします。
3: info@mahocast.com からのメールが受け取れるよう受信設定をご確認ください。
詳しくはこちら⇒ https://www.mahocast.com/announce/8

ご視聴の際のアカウントログインについて
*ご視聴の際にはネットチケットを購入されたアカウントへのログインが必須となります。

《 メールアドレスよりログイン後にネットチケットをご購入された方 》
ログイン画面より「Email ID」「Password」をご入力ください。

《 Twitter・LINEよりログイン後にネットチケットをご購入された方 》
ログイン画面の下段にあります「またはSNSでログイン」と記されたボタンを選択し、各SNS規定の方法でログインしてください。
※メールアドレスを入力してのログインはできません。

放送トラブルにおける留意事項
※インターネット環境、または使用端末の環境、何らかの影響で放送中に不具合が発生する可能性がございます。
※放送中トラブルにより急遽止まってしまった際、コメント欄からのご案内が間に合わない場合がございます。
その際は恐れ入りますが復旧をお待ち頂き、配信の再開をお待ち下さい。
※配信者側の問題、視聴者側の問題で発生した不具合等におきまして、mahocast側では責任を負い兼ねますので予めご了承下さい。
また、ご視聴の前に必ず通信環境をチェックして頂きますようお願い致します。

ご視聴に関する留意事項
本公演は有料での配信ライブです。
動画サイトなどへの無断転載・共有を行った場合、法的責任に問われる場合がございます。
著作権の侵害に触れるような行為はご遠慮いただきますようお願い致します。

★ 初めて mahocast を利用される方へ ★
ご視聴には、mahocast リスナー登録 ( 無料 ) と ネットチケット ( 視聴券 ) の購入が必要です。
https://www.mahocast.com/jn/listener
上記のリンクより、 ニックネーム、メールアドレス、パスワードをご入力いただくと、 無料登録が完了します。
* Twitter・LINE よりご登録いただいたお客様はアカウントにログイン後、「アカウント情報」の項目よりニックネームを変更してください。
* mahocastアプリ対応機種は iOS11.0以上 / Android 5.0以上となります。
*ライブ視聴する際、アプリ以外の対応機種の推奨環境に関しましては以下のURLからご参照ください。
https://www.mahocast.com/ct/contact

お問い合わせ
※決済やシステムに関するお問い合わせはアーティスト側ではなく下記フォームまでお願い致します。
その際、mahocastでご登録頂いているID ( アカウント情報よりご確認ください )を記載して頂きますようお願い致します。
https://www.mahocast.com/ct/contact
※迅速に対応できない場合もございますので予めご了承下さい。
※弊社から本配信に関して別途ご案内をさせて頂く場合は、ご登録のメールアドレスにて通知をさせて頂きます。( SNSで登録・ログインされたお客様は、決済時にご入力されたメールアドレスへ通知させて頂きます。)